-800x400-fixwidth.jpg)
Predgrađe Napulja, druga polovina pedesetih godina XX veka. S jedne strane siromaštvo i začeci nekog drugačijeg života, a sa druge bogatstvo mašte dijve djevojčice, Lile i Elene. Prva je mračna, žestoka, nepokolebljiva u svom odrastanju. Druga je blaga i naizgled potčinjena, ali upravo iz snage one prve uspijeva da izvuče sopstvenu. Njihovo često surovo nadmetanje, nekad prikriveno, a nekad otvoreno, kao da drži to Elenino i Lilino neraskidivo prijateljstvo. Bujna mašta čini da dvije prijateljice vide život koji ih okružuje ne kao stvaran, već kao neku strašnu bajku. No ta je bajka istinitija i od najrazumnijeg uvida u stvarnost. Priča o genijalnoj prijateljici ispričana je u prvom licu. Pripoveda je Elena kao zrela žena, u trenutku kad saznaje da je Lila svojevoljno nestala iz Napulja, brišući svaki trag svog postojanja.
Prva knjiga „napolitanske tetralogije“ uvodi nas u jednu od najvećih priča napisanih u ovom vijeku, remek-djelo koje je očaralo kritiku i osvojilo publiku širom svijeta.
„Baš ništa slično ovoj knjizi nikada ranije nije objavljeno.“
The Guardian
„Jedna od najboljih knjiga, ne samo posljednjih godina.“
The Independent
„Svako bi trebalo da pročita bar nešto ispod čega stoji ime Elene Ferante.“
The Boston Globe
„Njeni romani su snažno i žestoko lični, pa se pred čitaocem nižu ispovjesti koje on uopšte ne očekuje.“
New Yorker
„Elena Ferante je prefinjeno subverzivna. Ono porodično je u njenim genijalnim knjigama tempirana bomba, koja otkucava previše glasno da bismo to mogli da zanemarimo.“
Time
A ko je Elena Ferante?
Svi znaju ko je ona, ali niko ne zna ko je stvarno ona. Elena Ferante je globalna literarna senzacija, za šta su zaslužna dva sastojka -megapopularnost njene Napuljske tetralogije i misterioznost jer krije svoj identitet.
Uspjela je da spoji nespojivo - da je nazivaju najznačajnijim italijanskim romanopiscem u posljednjih 25 godina, da se njena izdanja grozničavo očekuju u knjižarama, jedna je od 100 najuticajnijih osoba na svijetu po izboru magazina Time, jedan od autora koji je 2017. zabilježio najveću zaradu (i to iako nije objavila novu knjigu) u Velikoj Britaniji, i da bude žena koje nema, koja ne postoji. Jedino je pouzdano da jeste autorka knjiga koje potpisuje, barem tako stoji na koricama romana od kojih su tri objavljena u Srbiji, a krajem godine se očekuje i četvrti deo.
Sam izdavač nudi malo podataka o njoj: rođena je 1943. u Napulju i majka je. Neki kažu da je Grkinja. Možda je tako, a možda i nije. Možda se iza Elene Ferante krije i grupa autora, kako se već ispostavilo za neke bestselere, možda nije žena nego muškarac, možda su žena i muškarac (o tome kasnije u tekstu), možda je Elena kao njena junakinja Lila. Ako je tako, skrivaće se vječno.
Iako je dosad dala mnogo intervjua, nijedan novinar nije imao priliku da joj se i stvarno približi, da je upozna, da je vidi, pa čak ni da je čuje. Da li puši, šta naručuje u restoranu, samo su neka od pitanja na koja nema odgovora. Čak ni ljude iz njenog okruženja, nekoga bliskog od koga bi "procurilo" nešto što bi pomoglo da se stekne slika ko je Elena Ferante izvan korica svojih knjiga, nisu uspjeli da nađu kako bi razotkrili genijalnu književnicu.
I to pitanje - zašto piše pod pseudonimom, najčešće je postavljano i provlači se kroz sve intervjue koje je dala. U početku je govorila da je razlog plašljivost: "Bila sam uplašena mogućnošću da izađem iz svoje ljuske."
Kako je rekla u intervjuu za Gentlewoman, jedan od faktora koji su je motivisali da koristi pseudonim je "ne samo da bi zaštitila svoju privatnost već i stvarnu napuljsku zajednicu iz koje crpi inspiraciju". Kao druge razloge navela je: "Želja da se uklonimo iz svih oblika društvenog pritiska ili obaveze. Ne osjećati vezanost za ono što bi moglo postati nečiji javni imidž. Da se koncentrišem isključivo i sa potpunom slobodom na pisanje i njegove strategije."
Elena Ferante je stvarno genijalna. Već 25 godina uspeva uspešno da sakrije svoj identitet - ne daje intervjue uživo nikome izvan njenih izdavačkih kuća, čak ni telefonom, i nikad nije promovisala svoje knjige, niti je nudila javna čitanja. Kada je rukopis svog prvog romana Problematična ljubav uputila izdavaču 1990. godine i pošto je roman sledeće godine prihvaćen za objavljivanje, ona je izdavačkoj kući uputila pismo u kome je iznjela svoje uslove koji važe i danas - da knjiga može da bude objavljena ali da ona ne želi da učestvuje u promociji romana.
"Sve što sam mogla da uradim jeste da napišem roman i ne želim da participiram u bilo kakvim okruglim stolovima ili diskusijama, da se pojavljujem na književnim večerima, da poziram fotografima; ako mi se dodeli neka književna nagrada, ja se neću pojaviti da je primim." Sada, izdavač ima prilično velikih problema zbog toga.
Najvažniji italijanski pisac svoje generacije, kako se već ustalilo, Elena Ferante napisala je sedam romana. Priče o Lili i Eleni iz napolitanskog serijala do sada su objavljene u 40 zemalja; samo na engleskom jeziku prodate su u 2,6 miliona primeraka; i u Crnoj Gori su izuzetno popularne i u vrhu top-lista najčitanijih i najprodavanijih štiva.
Samim čitaocima nije toliko ni bitno ko je stvarno Elena Ferante. Dokle god nastaju njeni fantastični rukopisi.
Izlazi i serija!
Moja genijalna prijateljica (L'amica geniale)
Ovih dana u Veneciji su prikazane prve dvije epizode željno iščekivane "Moje genijalne prijateljice", prve knjige iz Napuljske tetralogije. Kritike nisu baš najbolje, ali i dalje se nadamo da će serija biti bar djelimično dobra kao knjige. Produkcija - HBO, premijera u novembru.
Izvor: www.nedeljnik.rs, www.noiz.rs, www.booka.rs,
-200x200-rez.jpg)
